谷歌翻译

亚马逊与 Twitch 因引入使用主播内容训练 AI 的“选择退出”设置而面临集体诉讼_我的网站

复仇者联盟2

A | 陈建彬在台上介绍新出版的歌台历史书。 Twitch 和 Amazon 正面临一项集体诉讼，原因是该直播平台推出了一项功能，除非主播手动选择退出，否则系统会自动利用主播的内容来训练其生成式 AI。

B | （新明日报图）（新加坡讯）飞车赶场。该设置在上周推出时引发了一波强烈抵制。“铁肺歌王”陈建彬前日傍晚6时拍完电视剧，从勿洛赶赴海军部，抵达后花了几分钟吃盒饭，再装扮一番后，就立马与“双语歌后”李佩芬上台主持。《新明日报》报道，北环合作社中元会歌台于前晚在北联工业大厦（Northlink Building）的停车场举行，由“铁肺歌王”陈建彬与“双语歌后”李佩芬担任司仪，受邀歌星包括“美臀歌后”婷婷、“狮城邓丽君”袁瑾、林丽影、林健辉、黄凯玲、黄怡雯、悦芊菱、黄秀萍和董仕强等，特别来宾则是来自台湾的“小黄小琥”蓝薰。

C | 设置内容显示为：“允许您的频道内容用于训练 Amazon 的生成式 AI 内容模型。

D | ”这一选项被隐藏在用户的安全和隐私设置中，并且默认自动开启。主播必须手动关闭该选项才能退出——但这并不能阻止 Twitch 将他们的频道内容用于平台《隐私声明》中列出的其他用途。Twitch 支持团队 (@TwitchSupport) 2026年8月12日：我们添加了一项设置，允许您选择不让您的频道内容被用于训练 Amazon 的生成式 AI 内容模型。主持人陈建彬在傍晚6时40分许到场，他受访时透露，先前还在勿洛拍摄电视剧。点击此处了解更多信息：/C3G0Jt6m0D仅仅一周后，Amazon 和 Twitch 就在 2026 年 8 月 20 日提交给美国加利福尼亚北区联邦地区法院的一项集体诉讼中被正式列为被告。在长达 37 页的诉状中，原告 Warren Pandiscia——一位拥有 900 多名粉丝的康涅狄格州 Twitch 主播——辩称，Amazon 通过自动将创作者纳入 AI 训练设置，“非法”抓取了创作者的内容，且未经其同意。

E | “被告的行为不仅违法，而且是对内容创作者群体的肆意攻击。“我大概5时45分离开，幸好成功及时赶来。这些创作者的内容被用来推动价值数万亿美元的生成式 AI 行业，却未获得任何报酬，”诉状中写道。”陈建彬抵达后，大概花了几分钟，仓促在后台吃完盒饭，再披上外套，就与李佩芬准时开场，将现场气氛炒热。“像原告和集体成员这样的内容创作者，将永远无法收回被被告非法复制并用于训练 Amazon 生成式 AI 的知识产权。

F | 在台上，两名经验丰富的司仪默契十足，除了互开玩笑，也一起调侃登台演出的歌手，引得台下笑声连连，也有不少观众送上红包。一旦 AI 摄取了内容，该内容就会存储在其神经网络中，无法删除或撤回。两人前后换了四套服装，还有观众递上酒，陈建彬也一饮而尽。被告的行为构成了对内容创作者作品的滥用和剥削，以谋取被告的利益。

G | ”诉求的赔偿包括“所有可用的合同赔偿，包括实际赔偿、补偿性赔偿、间接赔偿和名义赔偿，以及法院认为公正合理的其他救济”，但未提及具体金额。就 Twitch 而言，它为其自动将创作者纳入 Amazon AI 训练的立场进行了辩护。在同一天播出的“更新日志（Patch Notes）”直播中，Twitch 首席产品官 Mike Minton 在回答有关该设置的问题时直言不讳地表示：“如果采用‘加入制（opt-in）’，就没有人会加入了。

H | 坦白说，这就是答案。接到红包时，李佩芬不忘调侃陈建彬的赡养费有着落了。悦芊菱身穿红裙献唱。”Twitch 的“账号设置常见问题”解释说，它利用用户内容训练 Amazon 的生成式 AI 是为了实现诸如“[完善]语音转文本模型，这将有助于改进 Twitch 的字幕，也有助于改进整个 Amazon 的字幕”以及“AI 支持的功能，如自动为您的剪辑生成字幕，但不会保留您的直播或剪辑来训练可以生成新内容的模型”等功能。（新明日报图）公众现场点歌两人也让公众现场点歌，并合唱了《神奇的马》，陈建彬更在台上清唱山歌，中气十足。截至发稿时，Twitch 尚未对该诉讼提供官方回应。昨晚最忙的艺人便是“美臀歌后”婷婷与林丽影，两人都要连赶三场歌台。

I | 2主持台上宣导勿赌博吕伟伦因晕倒，头缝10针，住院近两周后终于出院，但仍然感到头晕，只能忍痛取消今年农历七月的所有歌台，损失上万元。

J | 吕伟伦说，医生称症状是因耳石脱落引起，只能慢慢等待情况好转。

K | 由于担心自己会影响歌台进展，他忍痛取消所有的歌台，损失上万元。

L | “虽然出院了，但我还是会头晕，无法长时间躺着。有些台主很好，愿意等我恢复，但我也不想连累他们，毕竟找人顶替需要时间，就干脆全部取消。

M | ”吕伟伦也说，许多歌台好友都来探访，令他十分感动。“台主志伟与他太太袁瑾，以及茹萍姐人都来看我，还有好多人传信息关心我，我十分感恩。”虽然独居，吕伟伦与姐姐、姐夫每天联系，家人也经常上门照顾他。“我希望农历八月我可以恢复，到时候再登场。”除了在台上唱歌以及主持，陈建彬与李佩芬不忘“教育”观众。两人先是呼吁观众勿沉迷赌博，以及提醒观众若沉迷赌博要拨打预防嗜赌理事会（NCPG）的求助热线寻求帮助。另外，两人也在台上宣导持久授权书（LPA）与预先护理计划（ACP）重要性。